Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
PG & co en goguette
Archives
mots d'enfants
17 janvier 2012

Après la liste au Père Noël

Notre Paul-Gabriel s'inquiètait pendant les vacances de savoir comment il pouvait s'assurer de bien figurer sur les liste du bon Dieu.... Réponse parentale: en étant sage et toujours aussi mignon!
Publicité
17 janvier 2012

Anglicismes Chloéciens

Entendu pendant les vacances de la bouche de Chloé: Maman aide moi à "tailler" mes chaussures (comprendre to tie attacher en anglais et le fameux -er si français..) Hier matin, heuresue de voir le résultat des courses de Nico: Papa a baillé du pain (de...
4 mai 2011

La Poste!

Entendu hier soir de la bouche de notre Paul-Gabriel en pleine livraison de légos urgente pour reconstituer les réserves du corps humain (mer "Il était une fois la vie.."): Attention les livraisons arrivent au Poster. Comme je lui demande ce que c'est,...
19 octobre 2010

Poésie enfantine

Lors de lecture de l'imagier des animaux "Paul-Gabriel que fait le coq le matin" "il crie Coquelicot Coquelicot pour réveiller les champs"
5 octobre 2010

de l'art de l'approximation

Louise en plus d'être la princesse de cœur de notre PG a une grande sœur et une langue bien pendue. Elle initie donc notre Paul-Gabriel à des expressions de "grand" pas toujours des plus heureuses et le plus souvent hasardeuses, ce qui, couplé à d'autres...
Publicité
26 mars 2010

A comme Pomme...

Paul-Gabriel a encore beaucoup de tournures grammaticales anglaises. En sus des classiques "bleu chaussures", "Chloé culotte", et autres "Gabriel sac", nous avons désormais " attends Maman, arrête toi, nous devons attendre pour Chloé" (wait FOR ). Et...
21 octobre 2009

Sneige et autres histoires de Noel

Sneige et autres histoires de Noel
Paul-GabrielPaul-Gabriel a bien saisi que nous rentions en France voir papi, mami et papinou et maminou, sans compter Fabien, Carole Manu et Andrea (j'avoue qu'on s'arrête la !). Sa compréhension du programme: nous prenons SON big airplane (l'A380 donc),...
17 septembre 2009

Oedipe?

Entendu Hier soir au coucher après avoir jeté la sucette et les 2 doudous qui sont ses refuges depuis plus de 3 ans " I don't want Doudou or Nene, I just need Maman". Dimanche soir au dîner en refusant une cuillère "No I don't want Chloe's sppon. I am...
29 avril 2009

Fireman Fabien et Betises

Non non Fabien ne fait de betises mais Paul-Gabriel associe maintenant Fabien a tous les pompiers. J'ai trouve plusieurs livres qui parlent des pompiers, un en anglais "Fireman Fergus" que nous transformons en Fireman Fabien (lol) et un imagier sur les...
7 janvier 2009

'Taliste !

J'aime bien traiter Paul-Gabriel de capitaliste. Il y a en lui comme chez tous les enfants un instinct de propriete tres developpe et des qu'il s'agit de voitures ou de trains, on peut parler de thesaurisation.. Du coup, je l'appelle mon petit capitaliste...
Publicité
1 2 > >>
PG & co en goguette
Publicité
PG & co en goguette
Newsletter
Publicité